Следователь Карташова берет под стражу Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя. Перед своей кончиной Захаров отправил Игорю деревянную табличку сангаку, на которой была зашифрована задача на японском языке. Захаров уверял, что решение этой задачи приведет Игоря к истинному преступнику. Ольга Барковская решает распутать эту головоломку, чтобы доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. Вместе с ней в расследование включается Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, обладающая пылким характером археолог, которая не прочь отправиться на поиски приключений.
