В далёком уголке, носящем название Капелада, возвышаются величественные утёсы, обрамляющие морской берег, а вольные лошади резвятся на просторах. Однако эта обитель тишины вскоре станет ареной преступления. Томас, бывший педагог, потерявший веру в прежние идеалы, и сержант гражданской гвардии Майте объединяются, чтобы раскрыть тайну убийства главы города.